Thursday, April 30 2026, from 3:00 p.m. to 4:00 p.m.

Venez rencontrer l’équipe du Conseil services aux membres pour poser vos questions et discuter des différents enjeux qui vous touchent. Elle est disponible pour vous répondre.

Thursday, June 18 2026, from 08:30 p.m. to 9:00 p.m.

Following four successful editions, we are pleased to invite you to our 2026 Cycling-Golf Classic. Join us on June 18, 2026, at the prestigious Elm Ridge Country Club (Île Bizard).